1:40:02
"Y enverriez-vous un ami ?"
1:40:04
"Si j'étais ami avec Hitler."
1:40:05
Tout est mauvais.
1:40:07
"Comment améliorer ce film ?"
"En le brûlant."
1:40:11
C'est le public, pas les critiques.
1:40:13
Les critiques seront bonnes
et le public suivra.
1:40:17
"Genre du film ?"
"Détritus américain d'époque."
1:40:25
Je suis accablée
par l'accueil qu'a reçu le film.
1:40:29
Il y a des critiques
particulièrement cinglantes.
1:40:34
Pauvre Val !
1:40:35
C'est pas de ça que je veux parler.
1:40:39
J'ai reçu un avant-projet
de l'article d'Andrea Ford
1:40:42
sur le tournage.
1:40:44
Elle ne l'a pas encore remis.
Elle attend mes commentaires.
1:40:48
J'ai essayé de la dissuader.
1:40:50
Elle n'est qu'une minable
fouille-merde.
1:40:54
J'ai toujours été contre
sa présence sur le plateau.
1:40:58
Elle dit que Val Waxman
a tourné le film, aveugle.
1:41:01
Atteint de cécité psychosomatique.
1:41:04
J'ai eu tort de le nier ?
1:41:06
Il a tourné tout le film,
sans jamais le voir ?
1:41:10
Sinon, tu aurais eu le film
que tu souhaitais.
1:41:13
Elle écrit que tu savais
et que tu l'as aidé à le cacher.
1:41:16
Seulement les dernières semaines.
1:41:18
Je ne l'ai su que
quand le mal était fait.
1:41:21
Et tu ne m'as rien dit ?
1:41:22
Tu aurais eu une attaque,
et Val aurait encore été viré.
1:41:27
Vu les circonstances...
1:41:30
Tu t'es souciée de lui
plus que de Galaxie.
1:41:35
J'ai cru qu'il pourrait s'en tirer.
1:41:37
On vous a vus vous embrasser
passionnément sur le plateau.
1:41:42
On simulait.
1:41:43
On avait dit à sa copine
qu'on s'était remis ensemble
1:41:46
pour pas qu'elle revienne chez lui
et apprenne qu'il était aveugle.
1:41:49
Tu es retombée amoureuse
de ton ex-mari ?
1:41:55
Tu peux me dire la vérité,
ça n'a plus beaucoup d'importance.