:01:39
Pontosan tudod, ki lenne tökéletes rendezõ ehhez a filmhez,
:01:42
...és megszakadok, hogy ezt kell mondjam, mert nagyon nincs ínyemre, hogy vele dolgozzam...
:01:45
- ...de... az ex-férjem.
- Val?
:01:48
Val tökéletes. Tökéletes erre a munkára.
:01:51
Igaza van. Ez az õ stílusa.
:01:53
Nézd, szeretem Valt. Szeretem õt. De minden tiszteletem ellenére...
:01:56
- ...õ egy dühöngõ, inkompetens idegbeteg.
- Nem inkompetens.
:02:00
Be kellene zárni és eldobni a kulcsot. Ne menjünk el rossz irányba.
:02:04
Felejtsd el. Húszmillió dollárral túllépnénk a költségvetést, és talán még így sem készülne el a film.
:02:08
Így van. Én forgattam vele, amikor még a Firestone-nál voltam.
:02:10
- Még csak be sem fejezte a filmet.
- Én is ott voltam a Firestone-nál.
:02:12
- Idegösszeomlást kapott.
- Mert agyonstresszelte magát. Éppen akkor szakítottunk...
:02:16
Drágám, pont akkor fejezett be egy filmet itt a Galaxie-nél, amikor én idejöttem.
:02:20
- Azt mondják, hihetetlen követelései voltak.
- Perfekcionista.
:02:23
- A fénynek tökéletesnek kell lennie. A napnak jónak kell lennie.
:02:27
Azt követelte, hogy cseréljék le a fõszereplõnõt.
:02:29
Azt akarta, hogy amit egyik nap leforgattak, azt másnap vegyék fel újra. Kirúgta az operatõrt.
:02:33
Végül övsömörrel ágynak esett.
:02:36
Leállították a forgatást és kerestek egy másik rendezõt, hogy befejezze a munkát...
:02:38
Nekem mondod? A felesége voltam abban az idõben.
:02:41
- Emlékezned kellene rá.
- Ez tíz évvel ezelõtt volt, Hal.
:02:43
A legjobb filmjeit tíz évvel ezelõtt forgatta. Aztán igazi mûvész vált belõle.
:02:48
Nézzétek, figyeljetek ide. Én lennék az utolsó, aki megvédené ezt az õrültséget,
:02:51
...mert nekem ment az agyamra.
:02:53
De Val törõdik a filmjeivel, és az Isten is arra teremtette, hogy leforgassa ezt az anyagot.
:02:57
Ellie, mirõl vitatkozunk?
:02:59
- Övsömör, migrén. Nincs még így is elég bajunk?
- Már lehiggadt.