:26:01
en aan de andere lijn was jij
met die vent aan het bellen.
:26:03
Ik bel en hoor mijn vrouw in een
sentimenteel gesprek met haar minnaar.
:26:08
Hij was toen nog niet mijn minnaar.
- Bull ! Hij was je minnaar.
:26:12
En ik herkende de stem.
Het was Hal Yeager van Galaxie Pictures.
:26:16
En ik dacht, waarom praat
mijn vrouw met Hal Yeager ?
:26:18
Ze gaan me verrassen. Ze gaan
een feestje voor me bouwen.
:26:22
Was dat ook ?
- Nee, zij had een relatie met Hal Yeager.
:26:25
Bij de les blijven.
Ik kan dit niet geloven. Ik vertrek.
:26:29
Wacht even. Waar ga je naar toe ?
We bespreken een film.
:26:32
Nee, het spijt me. Ik wil
- Waarover...
:26:35
Ik kom terug en ga nu naar L.A.
en val je verder niet meer lastig...
:26:37
en ik zal er op toezien dat
niemand je voor de voeten loopt.
:26:39
Wat vind je van Denise Daniels als de afperser ?
- Mogelijk. Als je wil.
:26:42
Die zou geweldig zijn.
Je weet wat ik bedoel ? Of Sarah Bedloe.
:26:45
Dat zou heel interessant zijn.
Zij... ik pak de telefoon en zij praat...
:26:49
Ik wil een broodje bestellen en zij
is haar minnaar aan het bellen.
:26:52
Luister, Ik ben binnen twee weken
terug uit L.A.
Dit wordt lachen.
:26:55
Het wordt geweldig. We zijn allemaal opgewonden.
- Ik kijk ernaar uit.
:26:58
Over Hal Yeager.
Hij draagt soms vrouwenkleren
Zoek dat eens voor me uit.
:27:02
Ik pak de telefoon op en zij...
:27:04
Hal, We zijn hier echt goed begonnen.
- Vertel het maar, schatje.
:27:08
Val wil een buitenlandse cameraman,
wat we maar moeten toestaan.
:27:13
Hij heeft een goed visueel idee
waar hij naar toe wil.
:27:16
hij heeft gekozen voor Kow Chan,
een Chinese cameraman...
:27:21
die verbazend werk heeft afgeleverd,
meestal met het Rode Leger.
:27:35
Hij houdt niet van dit hotel.
Hij geeft de voorkeur aan het Sherry.
:27:39
Hal, luister. Val wil Elio Sebastian
als art director.
:27:44
Val zegt dat Elio precies
de straten van New York kent.
:27:48
Elke locatie in het script
moet nog worden gevonden.
:27:51
Dat is geweldig.
Dat bespaart ons een vermogen.
- Met uitzondering van...
:27:54
Times Square en Harlem.
Ik moet Times Square en Harlem nabouwen.
:27:58
We kunnen Times Square en Harlem
niet nabouwen. Met alle respect.