Hollywood Ending
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:03:01
Nou, ik kan het me inbeelden, maar...
:03:04
de manier waarop je naar me kijkt,
Of je met je ogen de liefde bedrijft.

:03:09
Mijn ogen ?
:03:11
Kijk, ik ben erg direct.
:03:13
Als ik iets voor iemand voel
ga ik door.

:03:18
Ik dacht dat we...
de rol zouden bespreken.

:03:23
Ik dacht dat je misschien moeite
met de rol had of zoiets.

:03:26
Maak ik...
Maak ik je zenuwachtig ?

:03:32
Nee. Ik heb alleen een zware dag
achter de rug.

:03:34
Veel zware beslissingen,
en...

:03:37
Ik ben misschien een beetje moe,
maar ik voel me prima.

:03:41
- Kom eens hier.
- Alleen, weet je...

:03:44
Kom eens hier.
Waarom kom je niet op de bank zitten.

:03:47
- De... de bank ?
- Maar even, ja.

:03:49
- Oh, oh, echt waar ?
:03:52
Oh, de bank.
De bank. Ja, oké.

:03:55
De bank. Ik wil...
:03:57
Ik wil je volledige aandacht.
:03:59
De bank is prima.
:04:01
Dus, dus...
:04:03
Ik heb geen kussentje nodig.
Ik zit gemakkelijk.

:04:07
Als ik een regisseur toevertrouw
om mij te regisseren...

:04:11
vertrouw ik hem ook toe met mij
de liefde te bedrijven.

:04:14
Nou, laat me dit zeggen.
:04:17
Ik ben het helemaal met je eens,
maar niet tijdens mijn werk...

:04:22
omdat ik nooit business
vermeng met pleziertjes.

:04:25
Omdat ik,
Ik ben een toegewijde artiest...

:04:27
en als een Trappistbroeder,
De beste manier om een film te maken...

:04:30
is er van af te zien totdat
de film klaar is...

:04:34
Want dit is mijn liefde
voor de cinema.

:04:38
Cinema is als...
een jaloerse minnares...

:04:40
en... dus...
ik ben...

:04:43
Zo ben ik nu eenmaal.
Maar we kunnen afspreken...

:04:46
- We kunnen wachten tot we met
filmen klaar zijn...
- Wat ben je aan het doen ?

:04:49
Ik ?
toen ik... toen ik...

:04:51
Ik ben wat opgewonden,
op de een of andere manier.

:04:54
Sommige mensen roken...
Ik streel muren.

:04:57
- Ik begrijp het.
- Het is alleen een raar.

:04:59
- Sorry. Ik wilde je niet van streek maken.
- Nee, ik ben niet van streek.


vorige.
volgende.