Hollywood Ending
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:34:01
Ik heb je beloofd dat ik niet zou gluren.
Ik weet dat je daarvan nerveus wordt...

:34:03
en Ellie heeft me heel duidelijk
gemaakt hoe jij werkt.

:34:07
Heel veel mensen denken dat wij
studio bonzen geen gevoel hebben...

:34:10
maar ik wil je verzekeren dat we
alleen maar een goede film willen maken...

:34:13
Precies zoals jij dat wilt.
:34:15
Wij zijn alleen betrokken met de
wetten van de markteconomie.

:34:18
Wil je stoppen met je hoofd te schudden.
Dat is heel storend.

:34:21
- Neem me niet kwalijk.
Ik was net...

:34:24
Ik voel me een beetje,
dat weet je wel... Ik ben prima.

:34:27
Oké. Zolang als jij tevreden bent.
:34:30
Ik ben tevreden. Zeker weten.
En dat zul jij ook zijn.

:34:33
Goed. Ik wil je laten zien wat we
voor de posters in gedachten hebben.

:34:36
- De posters ?
- Ja. Kom eens kijken.

:34:40
Komen kijken ? Ik ?
:34:42
Ja.
Nou... ik kom er aan.

:34:47
- De kast.
:34:49
Kom nou.
:34:51
Je hebt te hard gewerkt.
:34:53
- Ik ben nerveus.
- Ik ben onder de indruk. Je hebt hard gewerkt.

:35:02
Wat ben je aan het doen ?
Heb je weer een of ander probleem ?

:35:05
ik...
:35:07
Ja, ik heb een kleine botontsteking
die weer de kop opsteekt.

:35:10
En, wat vind je ervan ?
:35:13
- Waarvan ?
- De posters.

:35:16
Ja. Ik vind ze geweldig.
:35:18
- Welke ?
- Ze zijn allemaal... allemaal geweldig.

:35:21
Mijn keuze: nummer twee.
:35:25
Deze is...
Deze is gewoon geweldig.

:35:29
- Het is een mooie ontwerp.
- Ja, ik wist dat je ze goed vindt.

:35:32
Als ik ze mag zien, zal ik het
tegen niemand vertellen.

:35:35
- Wat zien ?
- De dagopnames.

:35:38
Nee, ik ben...
Het probleem is, zoals ik al zei...

:35:41
- Ik voel me opgelaten als iemand...
- Nee, je hebt gelijk.

:35:43
Afspraak is afspraak.
:35:45
Binnenkort gaan we de film ontwikkelen...
:35:48
vervolgens gaan we de film monteren,
en dan...

:35:52
Ben ik daarvan ook uitgesloten ?
:35:54
Nee, ik wil alleen het beste van wat ik
kan aan jou laten zien.

:35:57
Weet je, dit is een film van
60 miljoen dollar...


vorige.
volgende.