:47:01
-Toto nebude fungova.
-Funguje to dokonale. Pokraèuj rovno.
:47:06
-Nevrazím do nieèoho?
-Nie, nie, nie.
:47:08
Vediem a. Ty mi neverí?
Musí mi veri.
:47:11
-Musím vyzera smiene.
-Vyzerá perfektne. To ti hovorím.
:47:14
-Ja-ja-ja...
-Pozri sa na to. Aké nádherné. Dobre.
:47:16
Dobré ráno. Dáte si nieèo?
Kávu?
:47:18
-Kávu. Chce kávu?
-Kávu. Áno.
:47:21
-Nie, nie, nie.Ja... Nie, ïakujem.
-Dobre.
:47:24
Herci sú tu, ak ste pripravený pripravi scénu.
:47:28
-Pri-pri-pripravi scénu?
-Áno. Môme.
:47:31
Poèuj Val. Sú tie zmeny na scéne v poriadku?
:47:33
-Ó, scéna. Je nádherná.
-Ó. Je super.
:47:37
Ako sa ti pozdáva farba pozadia.
Si spokojný?
:47:40
Je modrá a hnedá a ltá, ale nie je to troku tmavé?
:47:44
-Prepáète, ale kto ste?
-Ja som Al Hack. Jeho agent.
:47:48
Al, môe na chví¾ku?
:47:51
-Áno, som hneï naspä. Neboj sa.
Som hneï spä. -Al?
:47:55
-Áno, áno, áno?
-Nie e by si tu nebol vítaný. Vie, e a mám rád.
:47:58
-Áno, áno.
-Ale vie, toto je uzavreté nakrúcanie.
:48:01
Ó, dobre, ale on ma potrebuje.
Má rád, keï som s ním.
:48:04
Ja viem, ale mu tvojho postavenia...
agent...
:48:07
-vie, ¾udí to straí.
-Ó...
:48:10
-Vyzerá dobre. Robili ti nieèo?
-Len tu.
:48:13
Troku? Pretoe...
Kto ti to robil? Nie e by som to potreboval...
:48:16
-Fred. Fred.
-ale rozmý¾am nad tým.
:48:18
Ó, je úasný. Má najlepích klientov.
Povie mi cenu?
:48:23
Myslím, e je to troku svetlé.
:48:26
Chcel by si to ma o odtieò tmavie?
:48:28
No, dobre, to je...
je to moné.
:48:34
Èo si ty myslí?
Èo by si ty urobil?
:48:37
No, ja fakt neviem.
Môem to prispôsobi poahom.
:48:39
To je ïalia monos.
:48:41
To je skvelé. Tak by som to spravil.
Prispôsobil to poahom.
:48:45
Prepáète. éfe, ktorý budík chcete?
:48:48
-Hmm, ten. -Ktorý?
-Ten. Ten.
:48:53
-Prepáète...prepáète.
-Áno, áno. Ten.
:48:56
-Chcete naahovací alebo elektrický?
-Áno. Ten naahovací. Naahovací.