:16:01
Ó Boe. Val, rúti sa tento projekt do záhuby?
:16:06
Uk¾udni sa.
Ja to zvládnem.
:16:08
Pre Boha, Beethoven
napísal svoje symfónie hluchý.
:16:12
Ty sa prirovnáva k Beethovenovi?
:16:15
Hej, pozri, môme sa presta bavi o hudbe?
:16:18
Ja len nepochopím,
ako si to mohol urobi...
:16:20
a nemyslie na nikoho iného.
:16:22
O to tu ide.
Nakoniec, je to môj film.
:16:25
A vetci do toho dávajú duu.
:16:28
Ó, daj mi pokoj.
Pre Boha, vetci sú za to skvele platení.
:16:31
Ty sa vydá za miliardára.
:16:33
Ja jediný pôjdem do hajzla, ak sa to pokazí.
:16:36
Je to smiene. Nemyslím,
e Hal by sa na to takto pozeral.
:16:39
Hal sa to nedozvie, pokia¾ mu to nepovie...
:16:41
vie, poèas noèných rozhovorov, alebo èo.
:16:44
Vy sa v noci pravdepodobne nerozprávate.
:16:46
Nepochybne máte sex, keï je na mobile.
:16:48
Dobre, vie èo? Si v pohode.
Uvidíme sa zajtra.
:16:50
Hej, Ellie, neodchádzaj. Ellie, pre Boha.
Musí ma uloi do postele.
:16:54
Vie, Al ma tam vdy uloí.
:16:56
No, je tvoj agent.
Nie sú obmedzení v tom, èo robia.
:16:59
Ellie, no tak.
:17:13
Zvykla si sa ku mne správa ako matka.
:17:15
Bol si ako diea.
Potreboval si to.
:17:18
Okrem postele.
V nej si bola poriadne èíslo.
:17:21
Bola som malomestské dievèa a
ty si vetko robil na maximum.
:17:26
Ako som sa teda dostal z toho maxima do nièoty?
:17:28
Ako som mohla skonèi v takejto kai?
:17:31
Hej, toto nie je po prvý raz,
èo máme problémy.
:17:35
Zaili sme dos oemetné situácie.
:17:38
-Nie... Nie. Niè ako toto.
-Áno, pretoe si ich pripomínam.
:17:41
My...tam...
Vie, to nebolo vetko...
:17:43
Mali sme svoje...
spoloèné situácie...
:17:47
bez debaty.
:17:49
Ako napríklad prís o auto v nezmyselnej hre?
:17:51
Presne. To bola pohroma.
:17:53
Vtedy som ti povedal, nikdy
never chlapovi s upraveným nosom .
:17:57
Ale ty si nepoèúvala.
Vie, bolo to pre nás potupné.