Hollywood Ending
prev.
play.
mark.
next.

:01:35
Da li znate ko bi bio savršen da režira
ovaj film...

:01:38
... i ublja me to što moram da kažem, zato
što me ne oduševljava ideja da radim sa njim

:01:41
ali... moj bivši muž.
- Val?

:01:43
Val je savršen. On je savršen za ovaj
materijal.

:01:46
U pravu je. Ovo je njegova vrsta prièe.
:01:48
Vidi, ja volim Vala. Volim ga. Ali uz svo
dužno poštovanje...

:01:51
on je pobesneli, nesposobni psihotièar.
- On nije nesposoban.

:01:55
Trebali su ga zakljuèati i baciti kljuè.
Molim te nemoj to shvatiti pogrešno.

:01:59
Zaboravi. Završiæemo sa prebaèajem budžeta
od 20 miliona dolara, a možda i bez filma.

:02:03
Taèno. Radio sam film sa njim dok sam bio u
Fajerstounu.

:02:05
Nije ni završio film.
- Bio sam tamo u Fajerstounu.

:02:07
Imao je nervni slom. Bio je pod velikim
stresom. Tada smo upravo raskinuli...

:02:11
Dušo, on je otpušten sa filma u Galaksiji
neposredno pre nego što sam je preuzeo.

:02:15
Kažu da su njegovi zahtevi bili neèuveni.
- On je perfekcionist.

:02:17
Svetlo je moralo biti savršeno.
Sunce je moralo biti baš kako treba.

:02:21
Tražio je da zamene glavnu glumicu.
:02:23
Hteo je da ponovo snima sve kadrove
snimljene tokom dana. Otpustio je kamermana.

:02:27
Na kraju, završio je sa osipom.
:02:29
Obustavili su snimanje filma i našli drugog
režisera da ga završi...

:02:32
Ne moraš mi prièati o tome.
Bila sam udata za njega u to vreme.

:02:35
Onda bi se trebala seæati toga.
To je bilo pre deset godina, Hale.

:02:37
Njegovi najbolji filmovi snimani su pre
deset godina. Onda je postao pravi "artista".

:02:41
Vidite, vidite. Ja sam poslednja osoba koja
bi branila to ludilo...

:02:44
zato što me je izluðivalo.
:02:46
Ali Valu je stalo do filmova i roðen je da
radi na ovom materljalu.

:02:50
Eli, o èemu mi raspravljamo ovde?
:02:52
Osipi, glavobolje. Zašto otvarati
kutlju sa crvima?

:02:54
Ali on je smekšao.
:02:56
Kažem vam. Ko je bolji za režiranje ovog?
:02:59
Ulice Nju Jorka su mu u srži.
Dozvoli mi da kažem samo ovo: Rut.


prev.
next.