:54:12
Goed gewerkt.
Vanavond twee toetjes.
:54:16
Morgen doen we de beslissende test.
:54:29
Hoe gaat het?
-Heel goed.
:54:34
Fijn. Wat zal het zijn?
-Puff, bestel jij maar eerst.
:54:40
Wat is 'n Reuben?
-'n wat, liefje?
:54:43
Dat is 'n sandwich
met corned beef en zuurkool.
:54:47
Corned beef, da's lekker vlees.
Nu zijn jullie aan de beurt.
:54:57
Ik ben trots op je. Je deed het perfect,
onder zeer moeilijke omstandigheden.
:55:03
Echt? Ik heb me goed geconcentreerd.
Ik ben zo blij.
:55:08
Om je te belonen
hebben we 'n verrassing.
:55:11
'n tweede dessert?
-Nog beter.
:55:18
Verrassing.
:55:39
Je kunt gaan en staan waar je wilt.
:55:42
Er ligt zelfs zakgeld
in de la van het nachtkastje.
:55:48
Fantastisch.
Denkt u dat ik klaar ben?
:55:53
Ik denk dat je weloverwogen beslissingen
zult nemen. Je zult doen wat goed is.