:31:04
A jsme spojeni.
:31:08
Hej, na co je to?
:31:10
To je to co nám pomùe ukonèit
tento pøípad, s tvou pomocí.
:31:14
Je to replika péra, jaké
nosí Gundars.
:31:16
Uvnitø je IHB stopovací zaøízení.
:31:19
Technologie.
:31:21
Pokud mu ho Alex vymìní,
mùeme ho sledovat.
:31:24
Ok, tak to udìlejme.
:31:27
Dobrá jízda Rachel. Tyhle
koráby mohou být lstivé.
:31:31
Zvládla jsi to dobøe.
:31:34
Dìkuji.
:31:38
Prosím øekni e jsi jí neøekl
dobrá jízda.
:31:40
Nestarej se.
Musí jí mít rád, e ?
:31:43
Rachel? Ne.
Ale jo, má.
:31:45
Pane Robinsone!
Hej.
:31:47
Vítejte.
:31:48
Jsem Vá velký fanouek.
Jak se máte? Jste také fanouek?
:31:50
Jde to dobøe baby. Jak se máte?
Kelly Robinson, 57 a 0.
:31:54
Máte to?
Ne, ne, já jsem tu s ním.
:31:56
Kelly! Øekni jim,e jsem tu s tebou.
Jsem tu s boxerem.
:32:00
Nikdy jsem toho chlapa nevidìl.
Nakopnìte ho do zadku.
:32:03
Hej, ne, on je...
Jen jsem si dìlal legraci.
:32:06
Nekopejte ho. Je tu se mnou.
Promiò mi to.
:32:09
To nebylo moc dobré.
:32:11
To byla pomsta za hotelový pokoj.
Teï jsme si kvit.
:32:13
Ok, dìlal jsi svou práci.
Teï mì nech dìlat tu mou.
:32:17
Jo, jo, v poøádku.
Ok.
:32:22
Kelly Robinson, ivì.
:32:25
Díváte se na nejrychlejího mue
na svìtì!
:32:29
Jste pøipraveni na slimáka
z Budapetì? To je dobré.
:32:34
Jo! Jak se máte?
:32:35
Dobrý den pane Robinsone.
Je to velká èest se Vámi potkat.
:32:38
Hej, povívej, pro mì je èest nechat tì
mì poznat. Co ty na to?
:32:42
Dobøe e jsem tì potkal.
Ber to v klidu.
:32:44
Mám ho rád. Mám rád jakým stylem
mluví.
:32:46
To byl Marwan Motaheeshi.
A kdo je to?
:32:49
Kontroluje zabíjecí komando. Zabíjejí
tisíce lidí roènì.
:32:54
Èlovìèe.
:32:57
Dobøe, tady jde.
Ok, to je Gundars?