:13:01
Den nye ejer: Arnold Gundars.
:13:03
Gutterne over hos CIA har adgang
til hans oversøiske kontoer.
:13:06
De sidste fem dage har der været en
udtømning af penge....
:13:10
..uden genindsættelse.
:13:11
Stodderen har købt det skide fly.
:13:13
Han har bare ikke solgt det endnu.
:13:15
Jeg får det tilbage, general.
:13:20
Et øjeblik.
:13:23
Varmt...!
:13:27
Er du sikker på vi ikke kan bruge Carlos?
:13:29
Nej, de kender ham allesammen.
:13:31
Uden plastik kirurgi ville han ikke
klare den i 5 min på denne sag.
:13:35
Det er en skam.
:13:36
Ham Carlos er fantastisk.
:13:39
Denne fyr....
:13:42
Er du sikker på det her, Mac?
:13:44
Han skal nok fuldføre det.
:13:50
Skulle Rachel ikke være her?
:13:51
Hun er allerede i Budapest
og gør klar.
:13:53
Du har arbejdet sammen med hende før,
ikke sandt?
:13:55
Jo jeg har, men ikke
i en overvågnings situation.
:13:58
Denne mission handler ikke om overvågning.
:14:00
Det skader ikke at holde alle
muligheder åbne...
:14:03
Det Europæiske mellemvægts mesterskab...
:14:05
...skal holdes i Budapest
om 2 dage.
:14:07
Gundars er en bokse-fanatiker.
Han holder en fest aftenen før.
:14:11
Okay. Klassisk overvågnings
scenarie, ik?
:14:14
Nej, Alex. Ingen overvågning. Dette er
mere hacking og opsporing.
:14:17
Og se lige på gæstelisten.
:14:22
Du laver grin. Dette er li'som en
"hvem er hvem" med internationale bad guys.
:14:26
Tilsyneladende bruger Gundars festen som
dække for at auktionere flyet.
:14:30
Din mission er at trænge ind
i hans palads...
:14:32
..finde ud af hvor flyet er
og forhindre ham i at sælge det.
:14:36
Med disse tunge drenge på ét sted
vil sikkerheden være sindsyg.
:14:39
Koorekt. Den eneste måde vi kan se det,
har du kun én chance for at komme ind...
:14:46
Overvågning?
:14:49
Nej.
:14:51
Vi har skaffet et dække.
:14:54
Du vil samarbejde med en civil
for at skaffe adgang.
:14:56
En civil?
:14:58
57 og 0. Det bliver 58 og 0.
Du ved hvordan Kelly Robinson gør det.