1:20:02
Πού είναι η Ρέιτσελ;
1:20:05
'' Πού είναι η Ρέιτσελ;'' 'Εφυγε.
1:20:07
Δεν σου είπα πως είναι κακιά;
1:20:10
Γιατί δεν την πρόσεχες;
1:20:11
-Είπε ς πως είναι καλή!
-Δεν πρέπει ν'ακούς εμένα!
1:20:15
Με μαχαίρωσαν κι αιμορραγώ!
1:20:17
'Επαθα βυζοτυφλία!
Με τύφλωσαν οι βύζοι της!
1:20:20
Τώρα είσαι τυφλός,
αλλά πριν λίγο...
1:20:22
'Αφησες τη Ρέιτσελ να το σκάσει
με τον κομπιούτερ του Γκάνταρς;
1:20:26
'Εχει τους κωδικούς
για όλους τους λογαριασμούς του.
1:20:29
Αξίζει δισεκατομμύρια δολάρια!
O Μακ ήξερε πως θα τα σκατώσεις.
1:20:32
Γι'αυτό με έστειλε.
1:20:36
''Αξίζει δισεκατομμύρια δολάρια.''
1:20:39
Τώρα είναι ακόμα κακός, έτσι;
1:20:42
Ναι, αυτός...
1:20:44
Δεν ξέρω. 'Oλοι αλλάζουν συνέχεια.
1:20:47
Είμαι θολωμένος.
1:20:49
-Είπες πως η αλλαγή είναι στάνταρ!
-Τώρα θόλωσα.
1:20:51
Τώρα δεν είναι γυναίκα στη μέση.
Θολώνεις άμα βλέπεις γυναίκα.
1:20:54
Kατάλαβα.
1:20:55
Kακός ή καλός,
εγώ θα δέσω αυτόν τον τύπο.
1:20:59
Δέσ'τους όλους,
αυτός είναι ο νέος κανόνας.
1:21:01
Μην αγχώνεσαι.
Αυτό είναι το Φυλλομάμουνο.
1:21:05
Το βρήκαμε!
1:21:07
-Βρήκαμε το αεροσκάφος.
-Είμαστε ήρωες.
1:21:09
'Εχεις δίκιο. Πάμε πίσω.
1:21:11
Θες να δεις κάτι κουλ;
1:21:19
Αυτή είναι πολύ σούπερ μαλακία!
1:21:22
Δώσε μου να δοκιμάσω.
1:21:23
Πάτα το κουμπί.
1:21:26
Αόρατο.
1:21:27
Θα βάλω τέτοιο στ'αυτοκίνητά μου.
Το γκαράζ μου θα φαίνεται καθαρό.
1:21:30
Αόρατο. Oρατό.
1:21:33
-Μην τελειώσεις την μπαταρία.
-Ηρέμησε.
1:21:36
-Χάνει την ομορφιά του.
-Γιατί φέρεσαι έτσι;
1:21:40
'Ασε την πλάκα.
Γιατί δεν μπορώ να παίξω;
1:21:43
-Το'σπασε ς.
-Το'σπασα;
1:21:46
Το άρπαξες σαν παιδάκι,
το'ριξες κάτω και το'σπασα εγώ;
1:21:49
Είσαι χαρούμενος τώρα;
Τι θα τους πω;
1:21:51
Θα εμφανιστώ μ'ένα αεροσκάφος
κι ένα σπασμένο τηλεχειριστήριο.
1:21:54
Αυτό σε πειράζει.
1:21:55
Υπάρχουν πτώματα και κώλοι
που τσιγαρίζονται στη σκεπή.
1:21:59
Εχεις δίκιο.
Πάμε.