:08:00
Eso tiene una patadita.
:08:02
Esta es mi primera oportunidad de trabajar
con la Agente Especial Rachel Wright.
:08:06
Rachel. ¿Todavía estas pegado con ella?
:08:08
Edna, no estoy pegado.
:08:10
La encuentro interesante,
y admiro su trabajo.
:08:13
Ella tiene un cierto resplandor.
:08:15
Tú sabes, un ciego podría
verlo.
:08:17
Bien, ¿por qué no se lo dices a ella?
:08:18
Se lo diré. Es solo que, me pongo nervioso,
y termino sonando como un idiota...
:08:25
¿Quieres que te diga como
derretir el corazón de Rachel?
:08:28
- Seh.
- Habla con Carlos.
:08:30
¿Que es lo que eso significa?
¿Tuvieron algo?
:08:32
Vigilancia por dos semanas.
Ella apenas podía caminar.
:08:34
¿Rachel y Carlos?
:08:36
¿Llamaste tú, Edna?
:08:39
Eres como una visión, como siempre.
:08:42
Hola, Alex.
:08:44
Hola, Carlos. ¿Como estuvo Cuba?
:08:47
Satisfactorio.
:08:49
Ah, suficiente, mis ojos.
:08:50
El manejo solo lo que pudo
ser otra Bahía Cochinos.
:08:53
- No, no lo hice...
- Si.
:08:54
- Exageras.
- Ah, bueno, yo...
:08:56
- Tú tiendes a exagerar a veces.
- Bueno, a veces, si.
:08:59
¿Y tu, Alex?
:09:01
¿Como te desenvolviste en la tundra?
:09:04
Tú sabes, lo hice bastante bien.
:09:06
Me eligieron para otra misión, así que
obviamente todos quedaron satisfechos.
:09:10
¿Y el piloto?
:09:12
El piloto...
:09:15
Fui capaz de hablar con el, y obtener
invaluable información de el.
:09:20
Misión cumplida.
:09:21
Alex, no fuiste a que
lo mataran, ahora, ¿lo hiciste?
:09:25
No, no, no. Me refiero...
:09:29
Tu sabes, algo como. Me refiero...
Si, el esta muerto.
:09:32
El esta muerto.
:09:36
¿Que vas a hacer?
:09:39
- Deja que te diga algo, Alex.
- Si.
:09:41
Eres un agente excelente.
No dejes que resultados como estos te engañen.
:09:46
¿Esta bien?
:09:54
Mi auto. Volveré por mis cosas mas tarde.
:09:57
Nos vemos, Carlos. La vida loca!