:14:00
No duele tener nuestras
opciones abiertas.
:14:03
El trofeo Europeo
de pesos medianos...
:14:05
...será realizado dentro de dos
días en Budapest.
:14:07
Gundars es un fanático del boxeo. El
va a hacer una gran fiesta la noche anterior.
:14:11
Bueno. ¿Típico escenario
de vigilancia, cierto?
:14:14
No, Alex. Nada de vigilancia. Esto es más como
buscar y hackear.
:14:17
Ahora, hecha un vistazo a la lista de invitados.
:14:22
Tienes que estar bromeando. Esto es como un
quien es que de los chicos malos internacionales.
:14:26
Obviamente, Gundars esta usando
esta fiesta para cubrir el remate del avión.
:14:30
Tu misión es entrar
a su palacio...
:14:32
...encontrar donde esta el avión
y detener la venta de este.
:14:36
Con tantos grandes bribones en un solo
lugar, la seguridad va a ser muy fuerte.
:14:39
Exactamente. De la forma en que lo vemos, existe
solo una oportunidad de hacerte entrar.
:14:46
¿Vigilancia?
:14:49
No.
:14:51
Hemos arreglado tu cuartada.
:14:54
Estarás trabajando con un civil
para asegurar tu entrada.
:14:56
¿Un civil?
:14:58
57 y 0. Será 58 y 0.
Tú sabes como lo que hace Kelly Robinson.
:15:01
Escúchame ahora. No me interesa
lo que el General Patton diga.
:15:04
No necesitamos hacerlo de esa forma.
Yo creo que...
:15:07
Pateo traseros alrededor del mundo.
:15:08
Por mil demonios. ¿Podemos
apagar esto o cambiar de canal?
:15:12
El me da dolor de cabeza...
:15:13
Preocúpate por lo que sale de tu
boca, rubiecito surfista.
:15:16
El nunca se calla. Se esta alzando
con algún reportero.
:15:19
No, te hablo a ti. Cuida lo
que sale de tu boca.
:15:22
Estas cavando tu tumba con tu propia
lengua. Te van a patear el trasero.
:15:26
Video conferencia.
:15:27
Alex Scott, te presento a Kelly Robinson.
:15:45
Ese debe ser él.
:15:56
Seh, chica, estás loca. Vamonos de
aquí y dame algo dulce, muchacha.