:22:00
- See on äge.
- Anna need tagasi.
:22:03
Ma ei anna neid tagasi.
Võta ise.
:22:05
Näib nagu karjuks enda peale.
:22:08
Ma olen Kelly Robinson, 57-0
Ma löön sind.
:22:12
Nii näibki, kui ma kedagi klobin.
:22:15
See on hirmutav.
Oh jaa.
:22:18
Vaata seda.
Kelly Robinson.
:22:23
Mida sa passid.
Tee midagi.
:22:25
- Olgu, Kelly.
- Ma kuulsin seda oma peas.
:22:28
Sa vaatad praegu kokpitti.
:22:32
- Mis on meile kõrgus?
- Umbes 11000 km.
:22:36
- Kas see on Cessna seal?
- Kus?
:22:44
Surfar!!
:22:46
- Kas näed seda?
- Mida sa teed?
:22:48
- Tule, lenda ise.
- Ärata ta üles.
:22:51
- Ta jäi magama.
- Sa panid selle noole sinna.
:22:55
- Arvasin, et oskad lennata.
- Ärata ta üles.
:22:58
Ma ei oska lennata.
Alati on autopiloot peal.
:23:02
Teeme nii, lähme kell 8
ja ma äratan ta üles.
:23:06
Olgu, kukume siis alla.
:23:09
Ma juba kukkusin niigi.
Nüüd kukume valusamini.
:23:12
Ma olen valmis surema.
Olen ju Kelly Robinson.
:23:15
Surm? Ma ei karda seda.
Las me siis kukume.
:23:24
Läheb hulluks!
Ärata ta üles!
:23:26
- Kas meil on kokkulepe?
- Jah, ärata ta üles.
:23:32
- Hey, ta ei ärganud.
- Küll ta ärkab.
:23:36
- Nii et sa oled piloot?
- Ma oskan veidi lennata.
:23:39
Olgu, nüüd teeme nii.
:23:41
Ma ei tule kell 8.
Ma ütlesin, et kell 11.
:23:45
- Ole sellega ettevaatlik.
- Persetki.
:23:47
Kui sa midagi ära lõhud,
kui midagigi on katki...