:47:00
Une sacrée explosion!
:47:08
- Voilà pourquoi Carlos est meilleur!
- Qui?
:47:12
L'espion vedette.
Ses bombes sont plus puissantes!
:47:15
Plus puissantes? C'est pas juste!
:47:17
Une autre!
:47:20
Mate. On t'apprend pas ça au BNS.
:47:36
Pas mal du tout!
:47:41
Tu as été incroyable.
:47:43
Non, toi.
:47:45
Sérieux, t'as fait ton show.
Moi, c'est qu'un pétard.
:47:48
Un pétard?
:47:51
Ils sont là.
:48:01
- T'es un as!
- Kelly Robinson!
:48:08
On est où?
:48:09
Pas d'issue. On est coincés.
:48:11
Gare-toi ici.
:48:14
Les clés!
:48:16
Hé, des clés!
Un cabriolet. Pour toi.
:48:19
Notre voiture contre ton scoot.
:48:22
Grimpe!
:48:24
Pas derrière, comme une meuf!
:48:27
Démarre! Grouille!
:48:29
Lève les pieds!
:48:31
Accroche-toi!
:48:39
Accroche-toi!
:48:41
Je m'accroche!
:48:58
C'est un cauchemar!