:23:06
O, Boe!
:23:17
Nisam ja kriv, nego
onaj iz misije.
:23:20
Idem u prizemlje.
Ne, u podrumu smo.
:23:22
Idem gore! Imate pet minuta
da mi naðete najskuplji
:23:26
apartman u ovom hotelu,
inaèe, T.J., inaèe...
:23:29
Inaèe to?
:23:31
Zna to, T.J.? Ne znam
to inaèe. Ne razmiljam
:23:34
dobro pod zemljom. ta god
da je, bit æe gadno! Gadno!
:23:37
Brlja, sine. Brlja.
Jo jednom ovako pogrijei
:23:40
i vraæa se u St. Louis ko
peèena ribica.
:23:42
Samo ako jo jednom
zabrlja. Zabrljaj, molim te.
:23:45
Molim te jo jednom.
Jo jednom, kad te molim.
:23:55
Bok, Kakva ti je soba?
:23:58
Dobra. Rekao sam u 11?
Mislio sam u 12. I to moda.
:24:02
Zato si takav? -Oprosti.
:24:05
Kelly Robinson, èuveni boksaè?
-Glavom i bradom, mala.
:24:08
Ne mogu vjerovati!
-Sad si oduevljena, ha?
:24:13
Znam te sa reklame za
tvoj parfem.
:24:17
"Kelly Robinson TKO" -Nije
parfem, veæ toaletna voda.
:24:22
Parfem je za ene i papke.
Ja koristim toaletnu vodu.
:24:25
Ba sam glupa.
:24:27
Kelly, reci mi...
:24:30
da li ga zaista nosi?
:24:34
Reci ti meni.
:24:41
Voljela bih da odemo u tvoju
sobu da mi da autogram.
:24:44
Stvarno?
:24:45
Vrlo rado, ali na alost,
moja soba jo nije spremna.
:24:49
Hajdemo u moju...
:24:51
Jako je blizu.
:24:54
Hej, krivo, krivo, krivo.
Dopusti.
:24:57
Ne, ne valja. Doði ovamo.
-Ti prièekaj! Koji ti je kurac?