:30:00
Oprosti to sam te maloprije
propustila kroz ake, Alexe.
:30:03
Dobro si? -Ne budi smijena.
Nije mi nita. Bilo je sjajno.
:30:07
Kad si me udarila koljenom,
bilo je super. - Stvarno?
:30:10
Bilo je ubjedljivo, uvjerljivo.
:30:17
Ne zaboravi: Kad se ukljuèi,
æelija za praæenje radi
:30:21
samo 72 sata. -To je vie
nego dovoljno.
:30:23
Pripremi nas.
Zna postupak.
:30:26
to je u toj torbi?
-pijunska oprema.
:30:28
Pravilo br.1:
Uvijek osiguraj izlaz.
:30:31
Zdravo, Rachel.
-to ima?
:30:34
Ba neobièno.
Lièi na zasjedu, zar ne?
:30:37
Ne ba.
:31:04
Ukljuèeni smo.
:31:08
ta je to? -Ovo je, prijatelju moj,
naèin da saznamo sve.
:31:13
Uz tvoju pomoæ, naravno.
To je identièna kopija
:31:16
olovke koju Gundars nosi.
-U njoj je IHB ureðaj za praæenje.
:31:19
Tehnologija.
:31:21
Ako Alex uspije mu ga
zamjeniti, pratit æemo
:31:23
njegovo kretanje.
-Dobro. Idemo.
:31:28
Ljepo mjenja brzine, Rachel.
:31:30
Ti mjenjaèi su malo zeznuti.
Ti to radi sa lakoæom.
:31:34
Hvala.
:31:38
Surferu, reci mi da nisi
rekao "ljepo mjenja brzine".
:31:41
Ne brini.
:31:42
Sviða ti se ta riba, a?
-Rachel? Ne. -Sviða ti se.
:31:45
G. Kelly, dobro doli.
:31:48
Va sam veliki oboavatelj.
-Kako si? I ti si oboavatelj?
:31:51
Samo tako, Kelly Robinson.
:31:55
Snimio si? -Ne, ja
sam sa njim. Kelly!
:31:58
Sa tobom sam.
Ja sam sa boksaèem.