:38:02
U, jebote. -Ba tako.
Doði ovamo.
:38:04
Ovo ne valja. Trebao si mi
na vrijeme reæi za alarm.
:38:07
Ti si kriv!
-Stavi to. -to je to?
:38:10
Maska. Stavi je.
-Lièi na èarapu.
:38:12
To je specijalna pijunska
maska. Stavi je.
:38:15
Meni lièi na èarapu.
:38:17
I je èarapa. ta radi?
-Pokuavam te zakaèiti.
:38:19
kaklja me! -Smiri se!
-kaklja me.
:38:24
Nervozan sam. -I ja sam
nervozan, ali sam i kakljiv.
:38:28
Nikad ne bih pomislio da
æe ovo biti ovako teko.
:38:32
Prije nego to unesete svoju
ponudu g. Havi, podsjeæam
:38:36
vas da nevidljivi sistem
nuklearnog prijenosa...
:38:39
Zato se vrtimo?
-Smiri se. -Zato se vrtimo?
:38:43
Ne dii. -Ne smijemo
se vrtiti. Smuèit æe mi se.
:38:45
Muka mi je... i ne volim
visinu... vrtim se, povratit æu.
:38:52
Èovjeèe, kakvu to glupavu
opremu ima!
:38:55
Kuka se slomila.
-Trebao si prvo nju provjeriti!
:38:57
Nisam oèekivao da æu
nabasati na tebe!
:39:00
To je kul!
:39:06
elim da uivate u naem
lokalnom specijalitetu.
:39:09
Gospodine?
:39:13
Maloprije se aktivirao
tihi alarm.
:39:18
Molim vas,
isprièajte me na èas.
:39:21
A moja ponuda? -Ne brinite.
Imat æete svoju ansu.
:39:25
Zakljuèaj vrata.
:39:37
Penjite se na krov!
:39:39
Ako zbog tebe padnem...
Neæu pasti!
:39:42
Zakljuèajte ovo krilo.
:39:44
Imao sam predosjeæaj da
æe se neto loe dogoditi u
:39:47
onoj sobi! -Zato
si onda ulazio?
:39:49
Ja sam polu-vidovit,
a ne potpuno.
:39:52
Na kupoli su.
Otkoèite oruje.
:39:55
Kao da si dvostruki agent.
Kao da radi protiv mene!
:39:58
Poskidajte ih! Odmah!