:16:01
Að vakar persilinksminau.
Tu ir.
:16:06
Paðokim. Turiu visus jûsu numerius.
Greit paskambinsiu.
:16:10
Greit paðnekësim.
Ate.
:16:12
Nera Kelly, ner limuzino.
Atgal á autobusà.
:16:14
Visos su savo nepakrtojamu groþiu
á atgal autobusa. Eee davai.
:16:22
Ei, Að Alex'as Scott'as.
Mes kaip ir susipaþinom vakar.
:16:25
Joo, prisimenu.
Tai man malonu.
:16:30
Èia tavo lëktuvas?
:16:31
Ðalin! Jokiø autografø!
:16:33
Viskas gerai. Jis mano naujas asistentas.
:16:35
Kelly, að maniau að tavo asistentas.
:16:37
T.J., kà að tau sakiau?
Slapta misija? Slapta misija.
:16:40
Slapta misija.
:16:43
-Taip, taip, misijos þmogus.
-Teisingai. Teisingai.
:16:52
Bloga mintis jiems pasakoti apie mane.
Mums reiktu apie tai net nekalbëti.
:16:56
Að ne kvailys. Að jiems nesakiau kas tu buvai.
:16:58
Að tik pasakiau kad turiu pasirûpinti
protiðkai atsilikusiu prezidento sunënu.
:17:01
-Kà?
-Jo, jie mano kad tu neviso proto.
:17:04
Baik èia vergðlenti, pasiimk ðalmà
ir uþsisek striukæ .
:17:09
Ir atrodysiu kaip normalus.
:17:11
Pala sekundele. Tai jau gerai.
:17:14
-Galim truputëli ðnektelti?
-Aha, varyk. Kas yra?
:17:19
Atleiskit mums. Nepatogu.
Per daug broliu aplink.
:17:23
Iðlipom ne ta koja.
:17:25
Tu manai esas
Harlem'as Globetrotters'as...
:17:27
...o að komanda
kuri atrodo kaip idiotas.
:17:30
-Jo, Taip ir yra.
-Bet taip nebus.
:17:33
Mes gi vienoje komandoje.
Að Meadowlark'as Lemon'as.
:17:35
Tu Curly Neal'as. tu man kamuoli.
Prisimeni curly, jis--
:17:38
Jis driblinguodavo.
Tu Meadowlark?
:17:40
Að numaunu kelnaites teisëjui,
metu pyraga i veida.
:17:44
-Kibira konfeti.
-Jie mano kad tai vanduo.
:17:46
-Ir gumos juosta ant kamuolio.
-Teisngai, daro--
:17:49
Meadowlark, atneðk man viðèiuko...
:17:52
...gazuoto vandens, pupu ir ðiuos
krepðius ir staigiai á lëktuvà.
:17:56
Meadowlark'ai. Girdëjai ka jis man
pasakë?
:17:58
Kad ðioje situacijoje, jis
bus Meadowlark'as o að Curly's.