:38:03
Ik zei je dat ik je zou slaan.
Waarom verdedigde je die klap niet?
:38:06
Wat is er met jou aan de
hand zo hard op me af komen?
:38:09
Je moet me alleen wat laten
zien. Jij wilt me hard raken.
:38:12
Wat als ik je voor iedereen in elkaar sla?
:38:14
Alsjeblieft! Een preview.
:38:16
Robinson vs. Mills.
The transatlantic championship...
:38:20
...morgen avond, hier in Budapest.
:38:24
Klaar.
- Excellent.
:38:28
De beste wensen.
:38:31
Dank je.
:38:34
Trek in champagne?
We hebben een goeie fontein.
:38:38
Ja.
:38:40
Een onzichtbaar nucleair bezorg systeem...
:38:43
...kan jouw kleine land om
toveren in een super macht.
:39:19
Wat doe jij, daar aan het plafond?
:39:22
Wat doe jij? Jij hoort buiten.
:39:24
Ik dacht jij hebt hulp nodig.
- Kom niet binnen.
:39:27
Zeg me niet wat ik moet doen.
Ik ben Kelim Robinson.
:39:29
57 en 0. Praat niet zo tegen me.
Wat is er?
:39:32
Je hebt het alarm af laten gaan.
Ja, je hebt hem aflaten gaan
:39:35
Ik heb hem niet af laten
gaan, ik hoor hem niet
:39:37
Zie je dit?
:39:40
Oh, shit.
- Ja, O, shit. Kom hier.
:39:42
We worden gepakt omdat
jij niks zie over het alarm.
:39:45
Dat is jouw schuld.
- Doe dat aan.
:39:47
Wat is dat?
- Het is een masker. Doe hem op.
:39:49
Het lijkt op een sok.
- Het is een masker.
:39:51
Het is een speciale spionnen masker.
Doe hem op.
:39:53
Lijkt op een sok.
:39:55
Hey, man, het is een sok!
Wat doe je?
:39:57
Dit aan doen.
Laat mij het doen.
:39:59
Stop me te kietelen.