:16:01
Å, typen med oppdraget.
:16:10
Jeg tror ikke det er lurt
å si hvem jeg er.
:16:14
Jeg sa at oppdraget var å passe på
presidentens tilbakestående nevø.
:16:20
De tror du er tilbakestående.
:16:22
Litt sikling, en plasthjelm-
:16:25
- så ser du mentalt skeiv ut.
:16:28
Vent litt. Kan jeg snakke med deg?
:16:32
Vær så god.
:16:36
Unnskyld oss. Han føler seg
uvel med så mange svarte her.
:16:40
Vi startet på feil fot. Du tror-
:16:42
- at du er Harlem Globetrotters,
og jeg er idiotlaget.
:16:46
Stemmer.
:16:48
Men vi er på samme lag.
Jeg er Meadowlark Lemon.
:16:51
Du er Curly Neal.
Du gir meg baller.
:16:54
Og du er Meadowlark.
:16:57
Drar ned dommerens bukse,
kaster paier.
:16:59
- Henter konfetti...
- I vannbøtta.
:17:02
Tar strikk på ballen.
:17:04
Hør her, Meadowlark:
Gi meg-
:17:07
- noe å spise, ta bagasjen,
og kom deg på flyet.
:17:12
Hørte dere hva han sa til meg?
:17:14
Han er Meadowlark, jeg er Curly?
Det er drittpreik.
:17:18
Curly? lkke faen. Jeg er Meadowlark.
Jeg er den største!
:17:25
Jeg er ikke Kelly Robinson.
Han ringer ikke selv.
:17:29
Ikke til mora si engang!
:17:32
Jeg bekrefter bare bestillingen hans.
:17:34
Vi trenger bare et rom!
Jeg ville skjelt dem ut.
:17:38
Hva pokker betyr
"Szia segit hedlek hodj vodj"?
:17:42
"Jeg snakker engelsk,
men ikke til deg."
:17:44
Jeg snakker ungarsk.
:17:48
- Lykke til.
- Snakker ungarsk!
:17:54
Vil dere ha juniorsuite,
eller kaksesuite?
:17:59
Kakse.