:27:04
Kelly! Kelly, atire nela!
:27:07
Atire nela!
:27:16
Eu matei ela?
:27:19
Ainda não.
:27:23
-Pare de atirar.
-Que diabos está acontecendo--?
:27:27
Me desculpe por ser tão rude.
Agente Especial Rachel Wright.
:27:30
-Prazer em conhecê-lo oficialmente.
-Você é uma espiã!
:27:33
Não conte para ninguém.
:27:35
-Vocês são todos da BNS?
-Todos da BNS.
:27:37
-Grande fã Mr. Robinson!
-Jeito doido de demonstrar.
:27:41
-Alex, você está malhando?
-É, um pouquinho. Por quê?
:27:44
-Você está fortão.
-Só faço umas barras.
:27:48
Umas duas ou três gotas escorreram.
:27:50
Alex quis testá-lo
antes de colocá-lo em ação.
:27:54
-Isso tudo foi um teste?
-Inacreditável. Foi ótimo.
:27:59
-Sério?
-Sério.
:28:00
Ah, bacana.
:28:01
-Pessoal, nos dê licença um segundo.
:28:04
-Ei, bom trabalho.
-Bom trabalho, bom trabalho. Bom.
:28:09
Eu já vi centenas de Agentes...
:28:11
...fazerem este teste, e
nunca vi alguém se dar tão bem.
:28:15
-Nunca.
-Nunca.
:28:17
É. Bem, Kelly Robinson.
:28:19
Seus instintos foram
perfeitos.
:28:21
Dar a eles informações descartáveis.
:28:23
Como ele tem cabelo loiro.
Quantos caras cabem nessa descrição?
:28:28
Não quer dizer nada.
Você nunca dá nomes.
:28:31
Sabe o que você é amigo? Você é um cara "por que não" e não um cara "por quê".
:28:35
-Qual a diferença?
-Um ''por que'' é assim:
:28:37
''Por que nós vamos fazer isso?''
Eles têm medo de tomar uma decisão.
:28:42
Medo de entrar em problemas.
Ao contrário do cara "por que não".
:28:45
-Ele é assim, ''Tenta a sorte.''
-Este sou eu. Kelly Robinson.
:28:49
Os "por que não" são como
águias. Eles não amarelam.
:28:52
Os poucos, os orgulhosos, os ''por que não''.
:28:54
O Presidente não teria me ligado
se eu não fosse um cara assim.
:28:57
Me deixe ver isso tudo.
:28:59
Agora Kelly, temos que
agilizar tudo.