:34:01
Me desculpe. Força do hábito.
Aqui está sua caneta, Sr. Gundars.
:34:08
-Bem, divirta-se na festa.
-Tudo bem.
:34:11
Prazer em vê-lo.
Tenho alguns negócios.
:34:13
Resolva os seus negócios.
Resolva os seus negócios.
:34:16
Ei, você é dos bons.
:34:19
Gundars.
:34:22
Eu tinha tudo sob controle
até você aparecer.
:34:24
Eu sei disso.
:34:26
Ok, ele está saindo.
Eu preciso que você crie uma distração.
:34:29
Criar uma distração?
Como assim? Fazendo o quê?
:34:31
Faça uma cena.
Deve ser fácil para você.
:34:35
Fazer uma cena?
:34:38
É! O mais malvado do planeta!
:34:40
Cedric Mills, aonde você está? Venha
todo mundo. Cedric, cadê você?
:34:44
Vamos fazer um show aqui.
Aonde está Cedric Mills?
:34:47
Todo mundo em volta.
Ei, venha.
:34:49
Parem com isso. Vocês parecem ótimos
mas podem sair do ringue.
:34:52
Aqui é sobre Cedric e eu.
Cedric Mills, cadê você?
:34:55
Ei, Cedric! Você está aí?
:34:57
Eu sei que te vi!
Aí está você, Cedric.
:34:59
O que você está fazendo?
Tomando um coquetel de esteróide?
:35:03
Eu não tomo esteróides.
:35:04
Você precisar de alguma coisa
se vai para o ringue comigo.
:35:07
Vamos dar uma prévia para o pessoal.
:35:09
Não tenha medo.
Não vou te machucar.
:35:11
Cedric Mills, pessoal! Em carne e osso!
Isto é que é um cara corajoso.
:35:16
É como nadar no Tubarão.
:35:20
Bem. Você está pronto?
:35:25
Eu quero ver o avião primeiro.
:35:27
Somente quem der o maior
lance terá o privilégio.
:35:30
Ele é realmente invisível?
:35:34
Há quanto tempo você
está em Budapeste?
:35:37
-Três dias.
-Três dias.
:35:39
Bem, você deve ter passado por ele
pelo menos meia dúzia de vezes.
:35:43
Agora dê seu
lance no computador.
:35:54
Eu geralmente faço as previsões
mas vou fazer o contrário.
:35:57
Mas vamos ver Cedric fazer a previsão.
Em qual round eu vou derrubar você?