1:16:01
Alex, o código antes que todos voemos pelos ares.
1:16:04
É o que estou fazendo.
Eu estava a caminho.
1:16:07
-Estava indo bem até você chegar.
-Sr. Zhu Tam, acredito.
1:16:10
Carlos, cuidado.
Rachel é uma Agente Dupla!
1:16:12
Sim, eu sei, Alex.
1:16:16
A sua também, Rachel.
1:16:22
Parece que você foi uma garota malvada.
1:16:29
Ei espera aí.
Espera um segundo. Ei, Alex...
1:16:31
-...esse James Bond está com a Rachel.
-Agora não.
1:16:34
Eu tive um palpite. Esse cara é mau.
Eu posso sentir.
1:16:37
Eu disse, agora não.
Me deixa entender isso!
1:16:39
Como o fodão sabia que Rachel era má?
1:16:41
Eu tenho 45 segundos para decifrar este código...
1:16:44
...ou todos nós iremos morrer pela explosão.
1:16:47
Por que você não fica com suas propagandas
de perfume e deixa a espionagem comigo?
1:16:50
Não, não diga isso a ele.
1:16:52
Ei, Zorro, não é perfume.
É colônia.
1:16:55
Não, Kelly! Não!
1:17:08
Vamos, vamos.
Aqui vamos nós.
1:17:10
-Código inválido.
-Vamos.
1:17:12
Dezoito, dezessete...
1:17:14
...dezesseis....
1:17:19
Quinze...
1:17:20
...doze...
1:17:22
...onze....
1:17:26
Nove, oito, sete.
Seqüência abortada.
1:17:31
Eu consegui. Eu consegui.
1:17:32
Não, eu não consegui. Não, eu não consegui.
Não, eu não consegui.
1:17:39
Ei nada disso! Abaixe esse troço.
Abaixe a arma agora.
1:17:43
Abaixando agora. Ok?
1:17:46
Eu estou do seu lado.
Estou com a BNS.
1:17:49
O que BNS significa?
É algo dizendo que você tem que apanhar?
1:17:51
Eu tentei evitar que Carlos
chegasse perto do computador.
1:17:54
Acha que eu acredito nisso?
O que há com você?
1:17:57
-Você ouviu ela tentando mudar o roteiro?
-Ela está dizendo que ela é a boazinha?