1:18:00
Eu tenho que ouvir isso.
Deve ser ótimo.
1:18:03
Nós suspeitávamos de Carlos há meses.
1:18:06
Mac me juntou a ele para que pudéssemos pegá-lo.
1:18:08
-Por que não me disse?
-Você sabe como isso funciona.
1:18:11
Não podemos contar muita coisa.
Você sabe disso.
1:18:14
Mac não queria que você me
protegesse antes do tempo.
1:18:17
É tudo o que Carlos queria.
Ele tem ciúmes da gente.
1:18:20
-Ele tem?
-Se ele soubesse como nos sentimos--
1:18:22
Vá devagar.
Nada de surpresas.
1:18:24
Ela tem pernas compridas.
A vadia é traiçoeira. Ela vai te chutar.
1:18:27
Ele sempre soube que eu
queria trabalhar com você.
1:18:29
-Você queria trabalhar comigo?
-Sim.
1:18:31
Como, numa tocaia?
1:18:34
Você não sabe o que eu
sinto por você?
1:18:37
-Isso é besteira.
-Minha cabeça está rodando. Eu não sei--
1:18:40
-Não posso negar. Eu sinto o mesmo--
-Você está tonto pela perda de sangue...
1:18:44
...porque a vadia te
esfaqueou há 15 minutos!
1:18:47
Eu poderia ter deixado ele aleijado se quisesse.
1:18:50
-Você não tem toda a mobilidade da perna?
-Não parece tão ruim.
1:18:54
Filho da mãe.
1:18:56
Nem tinha idéia.
Carlos tinha ciúmes da gente?
1:19:00
Chega.
Não consigo mais ouvir essa merrda.
1:19:02
O que há com você?
Você ficou cego agora.
1:19:05
Ficou cego por ter visto um pedaço de carne.
1:19:09
Não. Ela está dizendo a verdade.
1:19:11
Você não entende o mundo da espionagem.
Existem agentes.
1:19:14
Os agentes duplos e
os pseudo-agentes duplos.
1:19:17
É algo bem normal.
1:19:19
Se esfaquear também é normal?
1:19:21
É. É bem normal.
1:19:24
Cuidado!
1:19:37
Estou vigiando você.
1:19:40
Alex, seu idiota!
Eu estou do seu lado!
1:19:42
Ei, chega disso!
1:19:53
Tem um monte dessas coisas em cima de--
1:19:55
Ele veio pra cima como uma serra elétrica,
se não fosse você, ele teria me matado.