:38:03
Am zis ca te pocnesc.
De ce nu ai blocat?
:38:06
Ce e cu tine,
de te dai aºa greu?
:38:09
Trebuia sa le facem
o idee. Vreau sã mã pocneºti tare.
:38:12
Ce-ar fi sã-þi trag una-n fund
de fata cu toþi?
:38:14
Poftim ia!
:38:16
Robinson vs. Mills.
Campionatul transatlantic...
:38:20
... mâine seara, aici în Budapesta.
:38:24
-Gata.
-Excellent.
:38:28
Mult noroc.
:38:31
Mulþumesc.
:38:34
Ai vrea o ºampanie
avem o sursa deosebita.
:38:38
Da.
:38:40
Un sistem nedetectabil nuclear
de livrare...
:38:43
... ar putea transforma micuta ta
þara în o super putere.
:39:19
Ce tot faci atirnat
aºa?
:39:22
Ce faci?
Trebuia sa fii afarã.
:39:24
-Ma gindeam ca ai nevoie de ajutor.
-Nu veni aici.
:39:27
Nu-mi zi mie ce sa fac.
Sunt Kelly Robinson.
:39:29
57 ºi 0. Nu-mi vorbi aºa.
Ce s-a întâmplat?
:39:32
Ai declanºat alarma.
:39:35
Ba nu.
Nu o aud.
:39:37
Vezi?
:39:40
-Oh, rahat.
-Da, oh, rahat. Vino.
:39:42
Vom fi prinºi pt ca
nu mi-ai zis de alarma
:39:45
-Este vina ta.
-Pune asta pe tine.
:39:47
-Ce e asta
-O masca. Pune-o.
:39:49
-Arata ca o soseata.
-E o masca.
:39:51
E una specila de spion..
:39:53
Tot ca o soseata arata.
:39:55
Bine e o soseata!
Ce faci?
:39:57
O pun.
Lasã-mã pe mine.
:39:59
Mai lasã-mã.