1:24:00
Preto poslal mòa--
1:24:03
"Cenu miliárd dolárov."
Poèul si ho?
1:24:06
Stále je nepriate¾, e?
1:24:09
Ano, on--
Nu, neviem.
1:24:12
Vetci sa do toho motajú.
Nemôe si v tom udra preh¾ad.
1:24:15
Je to zapeklité.
1:24:17
-Povedal si, e to je normálne--
-Viem èo som povedal!
1:24:20
Bolo by to také zamotané,
keby v tom nebolo dievèa?
1:24:22
Vidím ako to chodí.
1:24:24
Nieèo ti poviem. Dobrý
alebo zlý, dostanem toho chlapa.
1:24:27
Vetci ho dostaneme.
To je nové pravidlo.
1:24:30
Preèo sa neukludní?
Je tu Listový chrobák, bejby.
1:24:33
To je to, èo sme mali spravi,
a spravili sme to!
1:24:36
Máme lietadlo.
Sme hrdinovia.
1:24:38
-Má pravdu. Poïme domov.
-Pozri sa na toto.
1:24:40
-Videl si u nieèo tak úasné?
-Èo?
1:24:48
Kruci, to je nejaké superlietadlo,
superpiónska sraèka!
1:24:51
Nechaj ma pozrie sa.
Èo si stlaèil?
1:24:53
-Len toto tlaèítko.
-OK.
1:24:55
-Vidite¾ný.
-Nevidite¾ný.
1:24:57
Mohli by sme to da do môjho auta.
Vie ako èisto by vyzerala moja gará?
1:25:00
Vidite¾ný. Nevidite¾ný.
Vidite¾ný--
1:25:03
-Nevyèerpaj batérky.
-Predveï nieèo srandovné.
1:25:06
-Znièí to. Vrá mi to.
-No tak, naèo sa hraje--?
1:25:11
Preèo si taký nevrlý?
Preèo sa s tým nemôem hra?
1:25:14
-Pokazil si to.
-Pokazil? Ako by som mohol?
1:25:17
Vyrazil si mi to z ruky.
Pokazil som to ja?
1:25:19
Si spokojný?
Ako to mám vysvetli?
1:25:21
Ukazoval som ti lietadlo
a pokazil dia¾kové ovládanie.
1:25:25
Myslí e budú nahnevaný?
1:25:26
Sú tu vade màtvoly.
Myslí, e ich to bude zaujíma?
1:25:30
-No tak, kámo!
-Má pravdu. Poïme.
1:25:32
-Sme hrdinovia.
-Budem ma svoj sprievod?
1:25:34
-Mono áno.
-Po tomto ho chcem ma urèite.
1:25:39
Dobre. Posaï sa,
a ja skúsim vzlietnu.
1:25:44
Pre toto tomu vravia Switchblade.
1:25:54
Dobre. Si pripravený na
jazdu svojho ivota?
1:25:57
Ano, do toho.