1:18:01
To moram èuti, Rachel.
Bit æe ba zanimljivo.
1:18:03
Alexe, mjesecima sumnjamo
da je Carlos korumpiran.
1:18:06
Mac me stavio u njegov tim
da bismo ga konaèno sredili.
1:18:08
Zato niste meni rekli?
-Alex, zna kako se radi.
1:18:11
Zna samo ono to
je potrebno.
1:18:14
Osem toga, Mac nije htio da
me ti titi u pogreno vrijeme.
1:18:17
Carlosu bi samo to falilo.
Strano je ljubomoran na nas.
1:18:20
Zaista? -Da zna ta
osjeæamo... -Polako.
1:18:23
Nemoj de pribiavati.
Ima duge noge.
1:18:27
Uvjek je znao da elim
raditi sa tobom.
1:18:29
eli da radi sa mnom?
-Naravno.
1:18:31
Kao u zasjedi?
1:18:34
Alex, zar ne zna ta
osjeæam prema tebi?
1:18:37
Kojeta!
1:18:38
Potpuno sam sluðen.
Ne znam ta da mislim...
1:18:41
Ne mogu poreæi da
osjeæam isto... -Ti osjeæa
1:18:43
zbog gubitka krvi jer te je
kuèka ubola prije 15 minuta!
1:18:46
Kelly, mogla sam da ga
obogaljim da sam htjela.
1:18:49
Noga ti je potpuno pokretna,
zar ne? -Ne boli me mnogo.
1:18:54
O Boe!
1:18:56
Nisam imao pojma.
1:18:58
Carlos je bio
ljubomoran na nas?
1:19:00
Dobro, dosta je bilo.
Koji ti je moj? Ne mogu
1:19:03
sluati te gluposti!
Ti si zasljepljen!
1:19:04
Zasljepljen picom. Zna ta
je to? Kao zasljepljenost
1:19:06
snjegom, samo to nije rijeè
o snjegu nego o zgodnoj trebi.
1:19:09
Ne... Ona govori istinu.
Ne razumije, Kelly.
1:19:12
Ovo je svijet pijuna. Postoje
agenti, dvostruki agenti
1:19:15
i pseudo dvostruki agenti.
To je standardna stvar.
1:19:19
I ubadanje noem je
standardna stvar? -Da.
1:19:22
Prilièno standardna.
1:19:24
Alex, pazi!
1:19:37
Ne mièi se!
Promatram te!
1:19:40
Alex, idiote!
Na tvojoj sam strani!
1:19:44
Dosta...
1:19:53
Sav sam se umazao...
1:19:56
Kad si ga zgrabio za rep,
mislio sam da æe me ubiti.