:42:01
Onu ben alacaðým. Onu ben alacaðým.
:42:03
-Ne zaman olduðunu söyle. Þimdi mi? -Hayýr.
:42:05
-Þimdi mi. -Þimdi.
:42:08
-Tamam..
-At onu. Oraya kavisli bir þekilde at.
:42:11
-Bu nedir?
-Smoke grenade.
:42:13
-Onlarýn kurþunlarý var ve bizim dumanýmýz mý ar. ?
-At onu.
:42:18
Duman tütüyor.
:42:21
-Þimdi ne?
-Burda. Yakala bunu.
:42:28
Kolunda biþeylerin olduðunu biliyordum.
:42:30
-Elbette.
-Senden asla kuþkulanmadým.
:42:32
-Bu doðru. -Evet. Tamam. Tamam.
:42:36
Burdan nasýl ineceðiz?
:42:38
Bunun için endiþe etmemiz gerektiðini sanmýyorum?
:42:43
Tamam, sen þimdi endiþelimisin?
:42:45
Þimdi, biraz endiþeliyim.
:42:47
Onu, nazikçe ordaki
çimenli tepeye getireceðiz.
:42:50
Ýstediðimden daha hýzlý iniyoruz.
:42:52
Hazýrlan!
Kendini destekle.
:42:54
Ne?
:42:59
Hey, yumuþak çimenli tepeye ne oldu?
:43:01
Onu kaçýrdýk.
:43:09
Hadi, dediðimde.
:43:10
Hey, dostum, gitmene izin vermiyorum.
:43:12
Ölmek mi istiyorsun?
Birsürü mermi atlattýk...
:43:14
...ve daha kaç tane ömrümüzün olduðunu bilmiyorum. Gitmeliyiz.
:43:19
Hazýrmýsýn?
:43:20
Býrak.
:43:24
Ayaðýmý kýrdým. Kýrýldý.
:43:25
Bu çýlgýn balon laneti için kýçýnýn ne aldýðý oluyor.
:43:28
Kelly Robinson bir balondan asýlý.
:43:31
-Hayýr, iyi. Ýyi. -Keþke, kýrýlsaydý.
:43:42
-Hala geliyorlar. -Dostum, bu adamlar vazgeçmeyecek.
:43:44
-Þimdi ne? -Keþke, bu balon daha iyi iþe yarasaydý.
:43:47
Balon orda!
Ne yapacaðýz?
:43:49
Düþünmeme izin ver. Dayan.
:43:51
Bir fikrim var.Dolaþ.
Arabaya bin.
:43:53
Bir fikrin mi vardý?
Bu, görmek istediðim.
:43:55
Þimdi, sýcak koltuktasýn.