:18:16
Regarde ça.
Il est sain et sauf!
:18:31
Elle est partie.
:18:42
Hey, Mandy!
:18:44
tu oublierais pas quelque chose?
:18:45
Non.
:18:46
Mais tu viens de le sauver
:18:48
justement, quand je sauve la vie de quelqu'un, je ne peux plus m'en depêtrer.
:18:50
Tu ne peux pas le laisser ici!
:18:57
regarde, y'a de la fumée la haut
:18:58
C'est son clan en haut de la colline
:19:00
On devrait le ramener.
:19:01
Mettons les choses au point.
:19:03
Il n'y a pas de "on".
:19:04
Il n'y a jamais eu de "on".
:19:06
En faite, sans moi,
Il n'y aurais même pas de "toi"!
:19:10
Juste au-dessus de la colline...
:19:12
Ecoute très attentivement!
:19:13
je ne vais N-U-L-L-E P-A-R-T.!
:19:17
D'accord... T'as le droit d'être bête
et méchant!
:19:19
Je prendrai soin de lui.
:19:21
Ouais. Excellente idée...
Toi t'occuper de lui?
:19:22
Tu n'arrête déjà pas de t'occuper de toi!
J'aimerais bien voir ça...
:19:26
Je le ramènerai ...
On a pas besoin du grand méchant mammouth.
:19:28
Tu le sais bien?
:19:30
Clair que non...