:27:08
Tous prêts pour l'ère glacière!
:27:10
l'ère glacière?
:27:11
C'est rien, c'est que des canards qui débloquent...
:27:16
Des Intrus!
:27:17
Ne tombez pas dedans, si par malheur vous tomberiez dedans,
vous seriez physiquement...
:27:21
Des Intrus!
:27:24
Brûlés and tués.
:27:27
Hey, est-ce qu'on pourrait récuperer notre melon?
Parce que le p'tit a faim et...
:27:30
Surement pas! C'est notre réserve personnelle..
:27:33
..en prévision de l'ère glacière.
:27:34
Elle va nous contraindre à la clandestinité...
:27:36
pendant des millions et des millions d'années!
:27:38
Avec trois melons?
:27:41
Si vous n'avez pas été
assez intelligents pour assurer votre avenir...
:27:43
alors malheur à vous!
:27:45
malheur à vous!...
malheur à vous!...
:27:48
Ouais c'est ça...
:27:54
Ratrappez le melon!
:27:55
Ceinture noire de Tae Kuon Do...
:27:56
A l'attaaaaaaque!
:28:09
Le melon!
:28:10
Le melon!, Le melon!, Le melon!, Le melon!.
:28:14
C'était la derniere femelle...
:28:28
Le dernier melon!