:35:00
Sul serio. Guardati.
Quelle pupe non hanno scampo.
:35:04
- Hai un umorismo davvero spietato.
- Non voglio disturbarti.
:35:07
- Grazie, sei un amico.
- Senza il Cosino Rosa.
:35:10
Manny, mi serve.
:35:16
Allora, signore, dov'eravamo rimasti?
:35:19
- Carl.
- Calma, Frank.
:35:24
Un bel paio di zampe e lui scatta
come un ghepardo. E quella tigre...
:35:29
Gia', il Grande Segugio.
Non sa nemmeno trovare un bradipo.
:35:32
Chi sono io? La loro balia?
Che hai da guardare, mucchietto di ossa?
:35:38
Guardati. E tu diventerai
un grande predatore?
:35:42
Non credo proprio.
Che cos'hai? Un ciuffetto di peli.
:35:47
Niente zanne, niente artigli.
:35:49
Sei un ammasso di pelle
avvolto in... morbidume.
:35:53
Che hai di cosi' minaccioso?
:36:00
Credi forse di essere allo zoo? Eh?
:36:06
Ok. D'accordo, furbetto.
Ti sei appena guadagnato un time out.
:36:12
Lo trovi divertente? Che ne dici di questo?
:36:17
Farai da spuntino ai gufi.
:36:21
Sei un monello coraggioso, devo ammetterlo.
:36:30
Grazie al cielo.
:36:33
Una tigre.
:36:35
Aiuto, aiuto.
:36:37
- Dov'e' il bambino?
- Ce I'ha Manfred.
:36:39
Adesso mettimi sotto i denti.
Muoviti, dai. Mi ha preso.
:36:44
Aiuto.
:36:45
- Sparisci.
- E' andato da questa parte.
:36:49
Di qua.
:36:58
Carl, la tigre ci ha battuti sul tempo.