:06:10
	Boys, your mother was quite right
to have chastised me.
:06:16
	Good personal hygiene...
:06:18
	...is one of the most essential disciplines
a man can have...
:06:23
	...in this world.
:06:26
	Chin-chin!
:06:42
	Don't indulge him anymore.
:06:44
	How can anyone be afraid of a clown?
:06:47
	Just leave him.
:06:48
	C'mon, old man.
This is no way to be on your birthday.
:06:54
	Everybody's gone home.
:06:59
	There's nobody left downstairs.
It's just you and me, now.
:07:06
	Hey.
:07:08
	It's just you and me, old man.
:07:37
	If Heaven is such a wonderful place...
:07:40
	...then how was getting crucified
such a big fucking sacrifice?
:07:50
	Mrs. Slocumb,
it's wonderful to see you again.
:07:54
	I hope you drove.
:07:56
	No more beautiful place on God's earth...
:07:59
	...than Connecticut at Christmas time.