:50:01
...se tomarán medidas en tu nombre.
:50:03
¿Qué medidas?
:50:05
Mamá vendrá el próximo fin de semana.
:50:07
Genial.
:50:09
-Haré mi examen de equivalencia el viernes.
-Lo que sea.
:50:12
Lo garantizo porque yo hice la cita.
:50:14
¿En serio?
:50:16
¡Por Dios! Ya es casi la tarde.
:50:20
Mira, me alegra...
:50:22
-...haberte visto. Debo irme.
-¿Hacia dónde vas?
:50:25
Veré a mi madre. Lado Este Superior.
:50:27
Yo también. Ahi me estoy quedando.
:50:29
Entre telarañas y geriátricos.
:50:31
¿Geriátricos?
:50:33
Todos son inferiores a Ollie
en alguna forma. Pregúntale, te lo dirá.
:50:36
Permiteme llevarte.
:50:37
D.H. lo deduce de los impuestos.
No rechazarás mi oferta.
:50:42
-¿El viernes?
-El viernes.
:50:46
Nos vemos.
:50:53
No es su verdadero nombre.
:50:55
Tenia un muñeco cuando era chico,
el oso Digby. Creo que era británico.
:51:00
Y como siempre hacia todo mal,
le decia "lgby".
:51:03
Cada vez que hacia un delito,
decia: "No fui yo, fue lgby."
:51:07
Y para que no lo hiciera más, como conocia
bien la psicologia infantil...
:51:11
...Mimi empezó a llamarlo "lgby"
cada vez que mentia.
:51:15
Mentia mucho.
:51:19
¿Trabajas para tu padrino?
:51:23
El de lgby, D.H., que es asombroso.
:51:26
Su mente funciona sólo
para producir dinero.
:51:29
Cree que tiene todo lo que podria querer...
:51:32
...asi que anda por la vida como él cree
que lo haria un hombre feliz y satisfecho.
:51:36
Es una parodia.
:51:37
-Si es una parodia, ¿por qué trabajas ahi?
-Es una parodia groseramente rica.
:51:42
Y si quiere
que yo sea su imagen, bienvenido.
:51:47
¿De qué trabaja tu madre?
:51:49
Es escritora,
pero ahora enseña casi todo el tiempo.
:51:53
¿Está divorciada?
:51:54
Nunca se casó.
:51:56
-¿Por qué no?
-No le gustan los hombres.
:51:58
-Lesbiana.
-No.