Igby Goes Down
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
Je teológ.
:50:04
Židovský teológ
a metafyzická poétka.

:50:08
To sa ti nepodobá.
:50:09
A preèo by malo?
:50:11
Psychoanalitický transvestita?
:50:14
Závislí na heroíne?
:50:15
- Neviem.
- Ïakujem.

:50:19
Moji rodièia...
:50:21
...boli dvaja...
:50:22
...ve¾mi idealistickí
a neskutoène bystrí narcisti.

:50:28
Bola som nieèo ako Projekt ich márnivosti.
:50:30
- Môj Bože.
- Èo?

:50:32
Trýzniš ma.
:50:34
Bola som adoptovaná, dobre?
:50:36
To by všetko vysvet¾ovalo,
:50:38
pretože, ko¾ko profesorov
z Vassaru...

:50:41
...a intelektuálnych teológov
splodí nymfomanického...

:50:45
...pseudo-bohémskeho spratka?
:50:48
V skutoènosti, mnoho, však?
:50:54
Nie som spratok.
:51:12
- Dobré ráno. Som Oliver. Stretli sme sa na...
- Správne.

:51:15
Na párty u Hamptonovcov.
:51:18
- Ty si ten fašistický brat.
- Preferuje oznaèenie "Mladý republikán."

:51:26
Ja som Sookie.
:51:29
Ospravedlníte ma? Musím ís...
:51:31
Prepáè.
:51:38
- Bože, ty si úbohý.
- Vïaka, vysratá hlava.

:51:42
D.H. ti povedal, že som tu?
:51:44
Tvoje malé prázdniny práve smerujú k
trochu neoèakávanému a hroznému koncu.

:51:49
Príï znova?
:51:50
Si stále menší.
:51:51
A?
:51:52
Odkedy sa nezaujímaš o svoje
vzdelanie...

:51:56
...všetko závisí len od tvojho záujmu.
:51:58
Èo všetko?
:51:59
Mama príde na budúci týždeò.

prev.
next.