:53:00
Hockedy, keï urobil nieèo zlé,
hovorieval, "Ja som to nespravil, to Igby."
:53:05
A aby ho zbavila toho zlozvyku
a vedela dos o detskej psychike...
:53:09
...Mimi ho zaèala vola Igbym vdy,
keï klamal.
:53:12
A klamal ve¾a.
:53:17
Take ty pracuje pre svojho kmotra?
:53:21
Pre Igbyho kmotra, D.H., je to úasné.
:53:24
Jeho myse¾ funguje len na to, aby zbierala peniaze.
:53:27
Myslí si, e má vetko,
èo by len mohol chcie...
:53:30
...a tak sa prechádza a rozmý¾a o tom,
akého astného a spokojného mua by mohol hra.
:53:35
Je karikatúrou.
:53:36
- Ak je karikatúrou, preèo preòho pracuje?
- Pretoe je a neslune bohatou karikatúrou.
:53:40
A ak ma chce vytvori
k obrazu svojmu, tak preèo nie?
:53:46
Èo robí tvoja matka?
:53:48
Je spisovate¾ka.
Myslím vak, e teraz viacej uèí.
:53:52
Je rozvedená?
:53:54
Nikdy sa nevydala.
:53:55
- Ako to?
- Nemá rada muov.
:53:57
- Je lesbièka?
- Nie.
:54:00
Len neúspená heterosexuálka.
:54:06
Vïaka za zvezenie.
:54:09
Do riti!
:54:11
Èo, stratil si peòaenku?
:54:14
Nemám k¾úèe od
tetinho apartmánu.
:54:17
- Vrátnik a tam nevpustí?
- Je úplne senilný, nepamätá si ma.
:54:21
Poèkám na òu.
:54:23
Potúlam sa po okolí.
:54:25
Dnes veèer hádam príde.
:54:27
- Si si istý?
- Áno.
:54:29
- Môem si zavola?
- Samozrejme.
:54:32
Boe.
:54:34
Môem dosta doklad?
:54:41
Mimi...
:54:43
sa bála, e by
to mohlo niekomu pripada trápne.
:54:47
Tak zo seba vysúkala malého vojaka...
:54:50
pokia¾ èakala pod schodmi.
:54:52
Táto stará dáma ma zaviedla a k jeho stolu.
:54:56
A skôr ne ma tam nechala, uisovala ma tým,
e ma pekne poklepala po hlave.