:21:01
Jeho správanie bolo aktom zlosti.
Preèo by mal by taký aj jeho ivot?
:21:11
Poèuj, Ollie, toto leto bude Igby
cez týdeò spáva u teba v Kolumbii.
:21:16
Obaja môete chodi cez víkendy
k Hamptonovcom.
:21:18
Samozrejme.
:21:21
Celé leto budem strái môjho braèeka.
:21:23
Vie, bol by si ve¾mi
zlým starím bratom.
:21:29
A ty si tá, ktorú neznáa.
:21:33
V podstate to je nieèo,
ako opaèný Darwinismus.
:21:37
Situácia, v ktorej
sú menej vyvinuté druhy...
:21:41
...lepie pripravené na preitie,
ne vyvinutejie tvory.
:21:45
Èo nie je, keï sa nad tým zamyslíte,
skutoène prevrátený Darwinismus, ne ako...
:21:50
...väèí obraz Darwinismu,
ak si to tak prajete.
:21:54
Èo?
:22:06
- Tommy?
- Áno.
:22:08
Èo sa deje?
Poèul si to? Boli sme tam vonku...
:22:11
- Èo to robí?
- Niè.
:22:14
Poèul si zámky? Potrebujú namaza...
:22:17
-...alebo nieèo spravi.
- Ja to opravím.
:22:19
Pozrite na toho chalana. Pozrite na toho ve¾kého
mladého feáka.
:22:24
To je môj krstný syn, Igby.
:22:27
U ste poèuli meno, "Igby"?
:22:29
Je srandovné. Jeho brata ste stretli
nedávno v mojej kancelárii.
:22:34
Ako sa má?
:22:35
Dobre.
:22:41
Ako sa má?
:22:43
Má sa "dobre"?
:22:51
Ako ide práca, kanec?
:22:55
- Dobre.
- Potrebujeme túto stenu?
:22:58
Viac ako 3000 tvorcov!