:39:03
( grunting )
:39:07
( gate creaks open )
:39:13
( chain rattles, lock clicks )
:39:19
( grunting )
:39:26
WOMAN:
He's too fucking hot.
:39:28
We shouldn't have
brought him here.
:39:29
What are you talking about?
:39:30
The hotter he is
:39:31
the bigger the bank--
you know that.
:39:33
He's wanted by the ESA.
:39:34
40 minutes, they're
going to come get him.
:39:36
Yes, ma'am.
:39:37
Just let me see if I can trade
something for him, okay?
:39:45
( lock and chain rattling,
gate squeaking )
:39:55
( beeps )
:39:56
Spencer John Olham.
:39:57
Married.
:39:59
No wants or warrants.
:40:00
No history
of infectious disease.
:40:02
Work record...
:40:04
...classified.
:40:06
Now that jacket
:40:08
and this full-auto Glock 18
say ESA
:40:10
but everything else about you
:40:12
smells like a shit
backed-up civilian
:40:14
waiting on a heart attack.
:40:15
Which are you?
:40:17
Look...
:40:18
those troopers will be back
:40:19
and they may not miss this place
next time.
:40:20
If you're smart
you'll just let me go.
:40:22
Get up.
:40:24
Get up!
:40:26
So where would it go
:40:27
if it was thinking
like Spencer Olham?
:40:30
Sir...
:40:31
Next quadrant.
:40:32
Yes, sir!
:40:33
Fall in!
:40:42
This way. Come on, this way.
:40:44
MAN ( on P.A. ):
...at this time
:40:46
all non-district personnel...
:40:48
This way.
:40:50
...at checkpoint D.
:40:51
Security alerts are advised...
:40:53
( engines whooshing )