:54:04
( indistinct conversation )
:54:36
Let's go.
:54:38
WOMAN ( on P.A. ):
...gate 112.
:54:40
Arriving on platform three.
:54:42
Continuing to Central City,
Sector South.
:54:45
Transport available...
:54:52
( beeping )
:55:01
( electronic clicking )
:55:03
MAN ( on P.A. ):
Unauthorized aliens
:55:05
violating curfew
:55:07
will be subject
to arrest and confinement.
:55:09
Also, aliens are required
:55:10
to wear an identification badge
at all times...
:55:27
Through this plaza
:55:29
swing east, another few blocks,
we're there.
:55:31
You know,
when you say it fast like that
:55:33
it doesn't sound so bad.
:55:39
( anxious breathing )
:55:55
( anxious breathing )