Impostor

:00:46

ALPHA CENTAURI 1

:00:49

Nismo oduvijek bili
u ratu s Centaurijancima,

:00:53

ali u mom životnom
vijeku, samo za to sam znao.

:00:56

UDALJENOST: 4.2
SVJETLOSNE GODINE. ZEMLJA.

:00:58

Do 2050-e, šest godina
nakon prvog napada,

:01:01

imali smo velike gubitke.

:01:04

Izgubili smo nebo zbog
elektromagnetskih svodova

:01:07

koji su štitili Zemlju od
uèestalih zraènih napada.

:01:19

Izgubili smo brojne
nepokrivene gradove

:01:22

koje je Vlada zaboravila.

:01:24

Izgubili smo demokraciju
zbog globalne uprave.

:01:27

Nismo se više nadali
miru s Centaurijancima

:01:30

jer smo shvatili da
mir nije bio njihov cilj.

:01:33

Njihov je cilj
bio osvojiti Zemlju,

:01:35

Rat za zemlju,
do kraja, bez granica.

:01:42

Kad sam bio mali, gradio
sam rakete od igraèaka.

:01:45

Želio sam istraživati Svemir
i otkrivati nove svjetove.

:01:49

Nikada nisam
vidio Centaurijanca,

:01:52

ali znam ono što mi je
otac o njima govorio.

:01:54

Znao sam da su
genetski nadmoèniji,

:01:57

i da su nas
napali bez milosti.