:41:00
- Gränspatrullen.
- De betalar bra för folk som du.
:41:05
- Överlämnar du mig till ESA?
- Livet är surt. Iväg.
:41:09
- Jag ger dig tre gånger så mycket.
- Det är för sent.
:41:13
Bostad, madrationer, jag kan skaff allt.
:41:17
Det är för sent!
:41:20
Kupolen där byggdes efter vi
vi blev bombade av centaurierna.
:41:27
Efter att vi blev Den Döda Zonen.
:41:30
Så är det ju med skitstövlar.
Ni kommer alltid för sent. Upp!
:41:38
Gå. Gå!
:41:41
Jag går inte tillbaka.
Jag vill inte dö på det sättet.
:41:46
- Jag är värd mycket mer levande..
- Du är oanvändbar.
:41:50
Narkofetaminer, adrenosteroider.
Apotekskvalitet. Vad som helst.
:41:56
Tror du, du känner mig?
Alla zonare är pundare, eller hur?
:41:59
- Det var inte det jag menade.
- Du säger fel saker hela tiden.
:42:03
Hör nu. Jag säger inte pundare.
Jag erbjuder dig bytes handel.
:42:08
Tryck den här simkode: 746218.
:42:12
Gör det nu.
:42:17
Gör det!
:42:30
Maya June Olham. Söt tjej.
:42:34
35. Inget otalt med
myndigheterna. Sjukhusdirektör ...
:42:39
Sjukhusdirektör
på Veterans Sjukhus, Central City.
:42:42
Hon är min förbindelse.
:42:44
Och hon kommer göra allt
för att få tillbaka sin man levande.
:42:49
Du kan få mig ner i
den underjordiska staden...
:42:53
och jag kan få in dig i
sjukhusets förråd. Snabbt in och ut.