1:03:01
På et offentligt sted.
Så løser vi det, OK?
1:03:04
Der er en færge 8 kilometer
nord for Nightmute.
1:03:06
Jeg tager afgangen klokken 11.
1:03:08
Fodrer du hundene inden du
tager af sted. De er på slankekur.
1:03:45
[Skipped item nr. 721]
1:03:49
Fax fra laboratoriet.
Mordvåbnet var en.38 Smith & Wesson.
1:03:53
Vi fandt noget andet der skal undersøges.
1:03:56
Jeg fandt dette. Hos Connells.
1:04:03
Og?
1:04:05
Det er forfatteren af den
bog vi fandt i Kays rygsæk.
1:04:08
Den er signeret af forfatteren.
En lokal forfatter.
1:04:10
Kay havde alle hans bøger.
Vi burde undersøge det.
1:04:15
- Små ting, ikke?
- Klart. Fint arbejde, Ellie.
1:04:21
- Hun har skarpe øjne.
- Det kan du tro, hun har.
1:04:26
Udmærket.