:43:13
(Coroner) Detective, Sie kommen selbst?
- Ja.
:43:18
Unterschreiben Sie hier.
:43:28
(Coroner)
Er hat nicht allzu sehr gelitten.
:43:32
- Welches Kaliber?
- Ich weiß es nicht.
:43:34
Ich bekomme sonst nur
Jagdunfälle zu sehen.
:43:37
Aber von einer Flinte ist die nicht.
:43:40
- Konnten Sie schlafen, Detective?
- Ja.
:44:08
- Was soll denn das?
- Entschuldigung.
:44:16
Ja, kein Problem.
:44:17
- Die Kugel. Ich will's bis morgen wissen.
(Duggar) Aye, aye, Captain.
:44:21
Wir sollten mal checken,
wo Randy vorgestern Abend gewesen ist.
:44:24
Sie denken,
Randy war bei der Hütte?
:44:26
Er hat noch immer kein Alibi.
Und Sie sagten, er hat sie geschlagen.
:44:30
- Dann überprüfen Sie's.
- Ja, mach ich.
:44:59
(Burr)
Detective Dormer?