1:02:05
(Telefon klingelt)
1:02:08
(Stimme auf AB) Hier ist Walter.
Nachrichten bitte nach dem Pfeifton.
1:02:12
(Finch) Will, sind Sie da? Wo hätten Sie
in dem Zustand auch hingehen können?
1:02:15
Sie sind sicher halb erfroren.
1:02:17
Nehmen Sie doch eine heiße Dusche.
Im Bad liegen saubere Handtücher.
1:02:25
(Telefon klingelt)
1:02:28
(Stimme auf AB) Hier ist Walter.
Nachrichten bitte nach dem Pfeifton.
1:02:31
(Finch) Will, nehmen Sie ab. Ich werd
nicht so blöd sein und zurückkommen...
1:02:35
- Walter Finch.
(Finch) Will.
1:02:38
Will Dormer, was machen Sie?
1:02:41
Ich will Ihnen helfen und Sie rennen
durch die Gegend wie ein Geisteskranker.
1:02:44
Wollten Sie mich umbringen?
Wie hätten Sie das nun wieder erklärt?
1:02:48
Keinen stört's, wenn Kindermörder mit
den Füßen zuerst reingebracht werden.
1:02:53
Es gibt keinen Beweis dafür,
1:02:54
dass ich Kay getötet habe.
Sie ziehen nur lhre Schlüsse.
1:02:57
- Was ist denn los mit Ihnen?
- Ich bin vielleicht leicht gereizt.
1:03:01
- Schlafmangel.
- Ruhen Sie sich aus.
1:03:04
Ich hab Schlaftabletten da
und mein Bett ist richtig gemütlich.
1:03:08
Noch eine schlaflose Nacht
und Sie drehen endgültig durch.
1:03:12
Morgen fühlen Sie sich besser.
Dann treffen wir uns.
1:03:15
In der Öffentlichkeit.
Wir werden alles klären.
1:03:17
Bei Nightmute gibt es eine Fähre.
Ich bin auf der, die um 11 Uhr ablegt.
1:03:21
Bevor Sie gehen, könnten Sie noch
die Hunde füttern? Sie sind auf Diät...