1:04:01
(Duggar)
Dormer? Ein Fax aus dem Labor.
1:04:03
Die Mordwaffe
war eine 38er Smith & Wesson.
1:04:07
- Wir haben noch etwas gefunden...
- Ich hab das gefunden. Bei den Connells.
1:04:16
Und?
1:04:18
Das ist derselbe Autor, dessen Buch
wir in Kays Rucksack gefunden haben.
1:04:21
Es ist von ihm signiert.
Dieser Schriftsteller ist von hier.
1:04:24
Kay hatte all seine Bücher.
Wir sollten dem nachgehen.
1:04:28
- Die Kleinigkeiten, nicht wahr?
- Oh ja, natürlich.
1:04:32
Gute Arbeit, Ellie.
Sie hat ein scharfes Auge, hm?
1:04:36
Darauf können Sie
lhren Arsch verwetten.
1:04:39
Gute Arbeit.
1:05:22
(Dormer)
Was für ein Ausblick.
1:05:25
- Ich bin nicht, was Sie denken.
- Nicht?
1:05:30
Walter Finch:
1:05:32
Schlechter Schriftsteller,
einsamer Freak,
1:05:35
Mörder. Nicht?
1:05:38
Ich war 7, da ist meine Großmutter
mit mir nach Portland gefahren.
1:05:42
Als wir die Straße entlanggingen,
rissen ihr 2 Typen die Handtasche weg.
1:05:46
Abends kam ein Polizist in unser Hotel,
um uns Fragen zu stellen.
1:05:49
Er blieb die ganze Zeit stehen.
Die Uniform sah brandneu aus.
1:05:53
Die Schuhe, das Abzeichen,
frisch poliert.
1:05:55
Er war wie ein Soldat,
nur besser.
1:05:57
Ich habe Respekt vor lhrem Beruf.
Deshalb schreibe ich darüber.