1:05:06
Τι θέα!
1:05:10
Δεν είμαι αυτός
που νομίζεις.
1:05:15
Ο Ουώλτερ Φιντς,
ο άθλιος συγγραφέας;
1:05:18
Το μοναχικό τέρας,
ο δολοφόνος...'Οχι;
1:05:23
Εφτά χρονών, η γιαγιά
με πήγε στο Πόρτλαντ.
1:05:27
Περπατούσαμε. Δυο τύποι
της άρπαξαν την τσάντα.
1:05:31
Το βράδυ ένας αστυνομικός
ήρθε για ανάκριση.
1:05:34
Στεκόταν όρθιος, η στολή
φαινόταν ολοκαίνουργια.
1:05:38
Παπούτσια, σήμα γυαλισμένα.
Καλύτερος κι από στρατιώτης.
1:05:42
Γράφω για το επάγγελμά σου
γιατί το σέβομαι πολύ.
1:05:46
'Ηθελα να γίνω μπάτσος, αλλά
δεν πέρασα τις εξετάσεις.
1:05:50
Στις Εσωτ.Υποθέσεις θα σε
έπαιρναν. Τι θες από μένα;
1:05:55
'Ηξερα πως όλοι θα πίστευαν
ότι ήθελα να τη σκοτώσω.
1:06:00
'Επλυνα το πτώμα, απομάκρυνα
τα συνδεδεμένα με μένα ίχνη.
1:06:04
Εκτός απ'το
γαμημένο βιβλίο σου.
1:06:07
Υπό πίεση, σου
διαφεύγει το προφανές.
1:06:11
Εσύ θα έπρεπε να
το έχεις καταλάβει.
1:06:23
'Οταν έμαθα ότι ήρθε κάποιος
απ'το Λ.Α., τρόμαξα.
1:06:27
'Ηξερα ότι οι ντόπιοι θα με
συνδέσουν κάποτε με την Κέι.
1:06:31
Θα τα έβγαζα πέρα. Ποτέ δεν
κοιτάζουν φονιά κατάματα.
1:06:36
Αν σκοτώσεις, αλλάζεις.
Το ξέρεις.
1:06:39
Δεν είναι ενοχή.
Δεν ήθελα να το κάνω.
1:06:44
Είναι σαν συνειδητοποίηση.
1:06:47
Είναι τόσο σπουδαία η ζωή!
Πώς είναι τόσο εύθραυστη;
1:06:51
Εσύ θα το καταλάβαινες
αμέσως, έτσι;
1:06:53
Και πας να με εντυπωσιάσεις;
Λάθος άνθρωπο βρήκες.
1:06:57
Σκοτώνοντας την Κέι ένιωσες
ξεχωριστός, αλλά δεν είσαι.