:03:02
There's no evidence I killed Kay.
You know because I told you.
:03:07
- "Come on. What's wrong with you?"
- Guess I'm a little cranky.
:03:11
- Lack of sleep.
- "Get some rest, will you?"
:03:14
Got some pills,
and my bed's nice and comfy.
:03:17
Another night up and you'll lose it.
Hallucinating, babbling.
:03:22
Tomorrow when you feel better,
we'll meet in public. We'll sort it out.
:03:28
There's a ferry north of Nightmute.
I'll be on the 11:00.
:03:32
And before you leave, could you
feed the dogs? They're on a diet.
:04:14
Dormer? Fax from the lab.
:04:16
Weapon was a.38 Smith & Wesson.
:04:19
- We found something that might...
- I found this. At the Connells'.
:04:29
And?
:04:31
It's the author of the book
we found in Kay's bag.
:04:34
It's signed by the author.
He's a local.
:04:37
Kay had all his books.
We should check it out.
:04:41
- Small stuff, right?
- Yeah. Sure, sure.
:04:46
Nice work, Ellie.
She's got sharp eyes, huh?
:04:50
You bet your ass she does.
:04:53
Good stuff.