:11:03
...just tell the truth.
:11:07
- Tell them about Randy...
- Why are you talking about Randy?
:11:11
Talk about your relationship with Kay.
You can't hide it, so just say it.
:11:16
Randy is none of your business.
It's not your affair.
:11:21
Shouldn't I tell them
she was unhappy...
:11:24
Tell them she was unhappy,
but let them find Randy themselves.
:11:28
That way, they'll make it stick.
:11:31
Understand?
:11:34
We need a wild card.
:11:38
- A wild card?
- Yeah. Something that's there.
:11:42
Something we can use.
It's in every good detective novel.
:11:46
You still have the.38?
:11:50
No.
:11:53
Really? That's a shame.
:11:56
We could use that.
That'd be very convincing for them.
:12:03
This is my stop.
:12:14
Dormer!
:12:21
Wild card!
:12:28
- Night, everyone.
- Night, Francis.
:12:31
Working some overtime?
:12:34
- Nice.
- Cracking some big cases?
:12:37
- Night.
- Night, guys.