:30:03
If you want it to be.
:30:19
It's over, Walt.
:30:22
It's over. I'm telling them everything.
Tell them about Hap, you, everything.
:30:27
- What good would that do?
- It'll end this thing.
:30:31
It won't end it.
You're not thinking straight.
:30:34
Will you tell the truth? You shot
your partner and lied about it.
:30:39
To them, you're a liar and a killer.
You're tainted. Forever!
:30:44
You don't get to pick when you tell
the truth. The truth is beyond that.
:30:51
That tape was the only proof we had
a conversation outside of that room.
:30:57
To them, I'm a writer
that Kay admired.
:31:00
Randy is the killer, and you're a
hero cop. Your life's work is intact.
:31:05
Another abusive scumbag is in jail.
Everything is as it should be.
:31:10
Go back to Los Angeles.
The case against Randy is pretty solid.
:31:15
I can take care of everything here.
I got it worked out. Go home.
:31:25
Midnight of your sixth night.
You broke my record, Will.